miércoles, 6 de octubre de 2010

Gracias a todos los que nos veis / Thanks to all of you that view us.

Damos las gracias a todos los que visitáis nuestro blog. Esperamos que os sigan gustando nuestros contenidos y os animamos a que escribáis vuestros comentarios y a que nos hagáis llegar vuestras dudas y sugerencias.
Para la gente que no practica este deporte pero nos sigue asiduamente, deciros que os animéis a hacer los cursos que ofrecen los distintos clubs que hay en nuestra geografía. Cuantos más seamos mas enriqueceremos este apasionante deporte.
Muchas gracias también a los que nos seguís desde otros países, también nos gustaría que nos escribierais, contadnos cómo son vuestras experiencias con la arquería.
Saludos.
;).

We would like to welcome and thank all who visit our blog. We hope you continue enjoying our content and we encourage you to write your comments. Send us any questions and suggestions you have.

For people who do not practice this sport but are interested in it, we encourage you to take advantage of any courses offered by the various clubs that exist in your area. The more of us there are, the better this sport becomes.
We´d also like to give a special welcome to those who follow us from other countries. We´d love you to write and share your archery experiences.

Welcome.
Gracias, Lindsay, por tu aportación.
;)